Tim kan niet slapen. Zijn kleine wolf is weg! Was hij hem misschien buiten vergeten?

Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht...

... en krijgt onverwachts gezelschap.

Maar moeten de kinderen niet naar bed? – De kat is erg verwonderd...