English language German language French language    Dutch language    Spanish language    Russian language    home



Libro de dibujos en dos idiomas (English – Finnish)


► a partir de 2 años


Tim can'‍t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends ...

♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to an audio and video version in American and in British English.

► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

Timiä ei nukuta. Hänen pieni sutensa on kadonnut! Unohtuikohan se ulos? Aivan yksin hän uskaltautuu pimeään yöhön - ja saa mukaansa odottamattomia vieraita....

♫ Anna äidinkielisten puhujien lukea tarina sinulle ääneen suomeksi! Kirjassa on linkki, jonka kautta voit ladata äänikirjan ja videon ilmaiseksi.

► Mukana värityskuvat! Kirjassa olevan linkin kautta voit ladata tarinan kuvat väritettäviksi.

¡Buenos sueños para su hijo!



* para Sony Reader, Tolino, Kobo, Apple (iPad) etc.



¿Buscas otros idiomas de "Que duermas bien, pequeño lobo"?

→ ¡Prueba una vez más nuestro "Asistente de Idiomas"!

¿O está buscando otro libro de dibujos bilingüe?

→ Echa un vistazo a "Los cisnes salvajes"

→ Echa un vistazo a «Mi sueño más hermoso»


el sueño de lulu



Política de privacidad

Imprenta / Contacto