Marc Robitzky , l'illustrateur des « Cygnes sauvages », est né en 1973, a étudié à la Technical School of Art à Hambourg et à l'Académie des arts visuels à Francfort. Il travaille comme illustrateur indépendant et concepteur de communication à Aschaffenburg (Allemagne). www.robitzky.eu
Hans Christian Andersen est né en 1805 dans la ville danoise d'Odense et est mort en 1875 à Copenhague. Avec ses contes de fées tels que « La Petite Sirène », « Les Habits neufs de l'empereur » ou « Le Vilain Petit Canard », il s'est fait connaitre dans le monde entier. Le présent conte, « Les cygnes sauvages », a été publié en 1838. Il a été traduit en plus d'une centaine de langues et adapté pour une large gamme de médias, y compris le théâtre, le cinéma et la comédie musicale.