English language German language French language    Dutch language    Spanish language    Russian language    home



Tweetalig kinderboek (Engels – Tsjechisch)


► Leesleeftijd: vanaf 2 jaar


Tim can'‍t fall asleep. His little wolf is missing! Perhaps he forgot him outside? Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends ...

"Sleep Tight, Little Wolf" is a heart-warming bedtime story. It has been translated into more than 50 languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.

♫ Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to an audio and video version in American and in British English.

► With printable coloring pages! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.

Tim nemůže usnout. Jeho malý vlk mu chybí! Možná že ho zapoměl venku? Tim zamíří ven do noci úplně sám - a nečekaně narazí na několik přátel...

"Spi sladce, malý vlku" je hřejivá pohádka na dobrou noc. Byla přeložena do více než 50-ti jazyků a je k dispozici ve dvojjazyčném vydání ve všech možných myslitelných kombinacích jazyků.

​► S omalovánkami k vytištění. Prostřednictvím odkazu v knize získejte obrázky z příběhu k vytištění a vymalování.

Goede dromen voor uw kind!



* for Apple (iPad), Sony Reader, Tolino, Kobo etc.



Op zoek naar andere talen van "Slaap lekker, kleine wolf"? ► Probeer het opnieuw met de taalwizard!

Op zoek naar een ander tweetalig kinderboek?

► Bekijk "De wilde zwanen" eens

► Bekijk "Mijn allermooiste droom" eens


lulu dreaming



Gegevensbescherming

Impressum / Contact