English language German language French language    Dutch language    Spanish language    Russian language    home



Книга с картинками на двух языках (африкаанс – испанский)


► от 2 лет

► Хороших снов вашему ребенку!


Tim kan nie aan die slaap raak nie. Sy wolfie is weg! Het hy hom miskien buite vergeet? Stoksielalleen gaan hy uit in die nag ‒ en vind onverwags geselskap...

"Lekker slaap, wolfie" is 'n aandoenlike slaaptydstorie wat in meer as 50 tale vertaal is. As tweetalige uitgawe is dit in alle moontlike taalkombinasies verkrygbaar.

Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compañía...

"Que duermas bien, pequeño lobo" es un cuento para dormir emocionante, que fue traducido a más de 50 idiomas y que está disponible en edición bilingüe en cualquier combinación de aquellos idiomas.

♫ ¡Escucha la historia leída en español por hablantes nativos! El libro contiene un enlace para descargar "Que duermas bien, pequeño lobo" como audiolibro en mp3 de forma gratuita.

NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Todas las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.



* Для Apple (iPad), Sony Reader, Толино, Кобо и т. Д.



Ищите "Приятных снов, Маленький Волчонок" на других языках?

→ Получите еще один шанс в "Языковом вoлшебнике"!

→ посмотри на «Дикие лебеди»

→ посмотри на «Мой самый прекрасный сон»


lulu rêvante



Защита данных

Вывод / Контакты