English language German language French language    Dutch language    Spanish language    Russian language    home



Книга с картинками на двух языках (испанский – бенгальский)


► от 2 лет


Tim no puede dormir. ¡Su lobo pequeño no está! ¿Quizás lo olvidó afuera? Solo se encamina a la noche - y recibe inesperadamente compañía...

"Que duermas bien, pequeño lobo" es un cuento para dormir emocionante, que fue traducido a más de 50 idiomas y que está disponible en edición bilingüe en cualquier combinación de aquellos idiomas.

♫ ¡Escucha la historia leída en español por hablantes nativos! El libro contiene un enlace para descargar "Que duermas bien, pequeño lobo" como audiolibro en mp3 de forma gratuita.

NUEVO: ¡Con dibujos para colorear! Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a través de un enlace en el libro.

টিম ঘুমিয়ে পড়া যাবে না I তার ছোট নেকড়ে নিরূদ্দেশ!সম্ভবত তিনি বাইরে তাকে ভুলে গেছেন? টিম একা রাতের মধ্যে বাহির হইআ গেল - এবং অপ্রত্যাশিতভাবে কিছু বন্ধুদের সম্মুখীন হইল I

গভীর ভাবে ঘুমাও,ছোট নেকড়ে একটি হৃদয় স্পর্শী শয়নকালের গল্প Iএটা ৫০ টিরও বেশি ভাষায় অনূদিত হয়েছে এবং সব ভাষার অনুমেয় সমন্বয় এর একটি দ্বিভাষিক সংস্করণ হিসাবে সহজলভ্য|

♫ মাতৃ ভাষাভাষীদের দ্বারা পড়া গল্প শুনুন! বইয়ের মধ্যে আপনি একটি লিঙ্ক পাবেন যা আপনাকে অডিওগুলিতে বিনামূল্যে অ্যাক্সেস দেয়।

নতুন: রঙ করার জন্য ছবিসহ! বইটিতে একটি ডাউনলোড লিঙ্ক আপনাকে গল্পের ছবিতে বিনামূল্যে অ্যাক্সেস দেয় রঙ করার জন্য।

► Хороших снов вашему ребенку!



* Для Apple (iPad), Sony Reader, Толино, Кобо и т. Д.



Ищите "Приятных снов, Маленький Волчонок" на других языках?

→ Получите еще один шанс в "Языковом вoлшебнике"!

Или вы ищете другую двуязычную книгу с картинками?

→ посмотри на «Дикие лебеди»

→ посмотри на «Мой самый прекрасный сон»


lulu rêvante



Защита данных

Вывод / Контакты